Nasz serwis internetowy, by ułatwić korzystanie ze wszystkich funkcji, używa plików cookies. Korzystając z niego wyrażasz zgodę na używanie plików cookies zgodnie z aktualnymi ustawieniami Twojej przeglądarki. Jeżeli nie zgadzasz się na to, zmień ustawienia swojej przeglądarki.

Zamknij


Biuro Tłumaczeń

FińskiPolski PolskiFiński
Kontakt: tel. +48 608 392 843
e-mail: katarzyna.nowak@finnopol.pl
pl fi
Facebook Gplus

Tłumacz języka fińskiego

Jako tłumacz języka fińskiego oferuję pomoc w translacji dokumentów zwykłych i przysięgłych, samochodowych a także specjalistycznych w formie ustnej i pisemnej. Dzięki zdobytemu wykształceniu, latom doświadczenia zawodowego oraz sumienności gwarantuję najwyższą jakość usług. Swoją ofertę kieruję zarówno do klientów indywidualnych, jak i podmiotów gospodarczych oraz przedstawicieli instytucji państwowych. Jestem w stanie przetłumaczyć teksty dotyczące różnych dziedzin życia we współpracy z native speakerem – rodowitym Finem, który zajmuje się ich weryfikacją. Moją specjalnością są natomiast finanse, rachunkowość i podatki.

Jeżeli chcesz skorzystać z usług profesjonalnego tłumacza fińsko-polskiego, zapraszam do współpracy. Dokumenty możesz wysłać pocztą tradycyjną lub elektroniczną, a zapłaty dokonać przelewem lub za pobraniem.
  • Dokumenty samochodowe

    Kupiłeś samochód z Finlandii? Traktor, naczepę lub inny pojazd? Dobrze trafiłeś! 

    Do rejestracji pojazdu w Polsce sprowadzonego z zagranicy niezbędne jest tłumaczenie przysięgłe:

    • dowodu rejestracyjnego pojazdu, 
    • dowodu własności pojazdu (faktury lub umowy).
    więcejDokumenty samochodowe
  • Tłumaczenia przysięgłe pisemne

    Tłumaczenie przysięgłe to tłumaczenia sporządzane w formie papierowej, wymagające wydanej przez Mennicę Państwową pieczęci tłumacza przysięgłego, który zostaje nim na mocy mianowania przez Ministra Sprawiedliwości i staje się osobą zaufania publicznego. 

    więcejTłumaczenia przysięgłe pisemne
  • Tłumaczenia zwykłe pisemne

    Tłumaczenie zwykłe to tłumaczenia sporządzane w formie elektronicznej, nie wymagające uwierzytelnienia i przesyłane mailem.

    więcejTłumaczenia zwykłe pisemne
  • Tłumaczenia specjalistyczne

    Tłumaczenia specjalistyczne z zakresu rachunkowości, finansów i podatków
    Specjalizuję się w tłumaczeniach z zakresu finansów, rachunkowości i podatków.

    więcejTłumaczenia specjalistyczne